TERMS OF USE使用条款
1乯 SEKAI property(此处统称为“网站”)均由BEYOND BORDERS有限责任公司所有及管理。BEYOND BORDERS有限公司(此处统称为“公司”)与网站的用户(此处统称为“用户”)已达成协议。通过使用网站,用户表明其已接受当前使用条款的约束。我们假定用户对网站的使用符合其意愿并自行承担责任。

2乯 如网站中另有防范条款,其中提及的各项附加条款同样适用于协议 的一部分。
3乯 一旦访问和使用该网站即表明您已经阅读并同意以下条款。

I. 版权声明
1乯 如果网站内容被用于超出著作权法许可的使用范围,如私人使用,必须从网站获得使用许可。
2乯 对于任何由于违反著作权法所引起的纠争,用户需在不损害他人利益的前提下自行负责并自担费用。





II. 禁止行为
1) 使用网站时,禁止以下行为:
对网站提供的内容使用不当
违反知识产权,肖像权和版权
对用户造成任何形式的恐吓,歧视及攻击
将网站作政治性事件,政治运动和宗教事宜用途
任何损坏公司名誉或信用的行为
任何干扰网站操作的行为
未经事前许可擅自使用网站或服务作商业用途
任何影响公共秩序和社会道德或违反法律的行为
公司判断为不适当的行为
提供虚假信息
提供计算机病毒等有害程序的行为

2乯 对公司或者第三方造成的侵害,用户需负全部责任。具体可参照以上条款。
3乯 若公司认为用户在一定程度上涉及以上条款所述禁止行为,公司有权暂停用户的账户,并不作另行通知。




III. 可用性/ 服务连续性
1乯 由于不可抗逆因素导致服务变更或中断,公司将有可能暂停部分或全部的服务,并不作另行通知。例如:
系统故障
自然灾害
病毒攻击
其他不在此列表中的不可抗逆事件

2乯 对由于不可抗逆因素导致的服务中断或变更所造成的后果,公司一概不负责。
3乯 若公司认为用户在一定程度上涉及以上条款所述禁止行为,公司将暂停用户账户并不作另行通知。

IV.责任范围
1乯 网站为客户提供的信息力求真实诚信,但不提供关于网站适用性,完整性和准确性的保证。对由于使用网站或其服务所带来的损失,除错误归咎于公司,否则公司不承担一切责任。
2乯 在任何情况下,由于使用,不能使用或延迟使用与网站相关的的信息,服务,软件及硬件所造成的直接的、间接的、偶然的、必然的、特殊的、严惩性或惩戒性的损失(包括但不限于数据丢失,利润损失,使用损失),公司不承担一切责任。
3乯 在任何情况下,由于使用网站所造成用户与第三方的纠纷,除错误归咎于本公司,否则公司不承担一切责任。
4乯 网站上的照片可能未及时更新,一切以房间实际情况为准。

V.使用条款的更改
1)公司保留更改服务条款的权利,并不作另行通知。
2)若继续使用网站,即视为该用户接受更新版的使用条款。更新后的使用条款将继续在该页面显示。

VI. 个人信息的使用
请参阅网站隐私政策。

VII. 法律适用和管辖权
本使用条款备有英文,中文及日文版本。在任何情况下,若版本间出现歧义或不一致之处,概以日文版本为准。除非另有规定,否则有关使用网站所引起的争论均根据日本法律进行解释与处理。一切与使用条款有关的争论或诉讼均交由日本东京地方法院审理。

VIII.日期
当前使用条款将于2016年3月3日开始生效。

---

隐私条款

BEYOND BORDERS有限责任公司(以下统称为“公司”)尊重每一位使用本网站服务的个人 (以下统称为“用户”)的隐私,并竭力保护您的个人信息。

I.个人信息
个人信息包括个人验证信息,例如您的名字,电话号码,学校名称,地址等一般非公开的资料。

II. 个人信息的使用目的
我们收集个人信息作以下用途
-为您提供服务时,用于用户身份认证
-联系用户以发送、提供我们的产品和服务
-通过直邮、电子邮件等告知新的产品和服务
-得到用户许可的前提下,为使用公司网站的其他公司提供个人信息
-基于用户移动终端的定位信息提供服务
-参与有关我们服务的问卷调查
-回复空白邮件
-对用户提交的有关我们服务的查询或要求作出回应



III. 提供个人信息的任意性
如果用户不根据公司的要求提供个人信息,则有可能无法使用本公司的服务,敬请谅解。

IV. 向第三方提供个人信息
一般而言,公司在未经用户许可的前提下,公司不会将个人信息提供给第三方。但是,当我们被法律强制要求提供个人信息时,我们将在未经许可的前提下善意披露您的资料。该情况主要包括:
-当用户的行为对他人造成不良的影响时
-当披露信息的方式无法识别个人身份时
-当为保护个人的生命,健康,个人财产而认为有必要公开,同时难以取得用户事前许可时
-当被公共机构包括执法机构,法院,警察局或政府机关等要求依法披露时
-当用户本人明确要求向第三方披露或提供时
-当法律允许时

V. 个人信息的处理
当用户提供的信息无法被识别,公司也许会对个人信息进行处理。您知晓并同意公司不受任何限制地使用处理后的信息。

VI. 更改个人资料
一般而言,只有用户有权要求披露向公司提供的个人信息,以及修改,增加或删除信息。此外,用户有权要求中止向第三方传播个人信息。如果您想了解更多关于更改个人资料的详情,请通过邮件联系我们。(info@sekaiproperty.com)
VII.个人信息的正确性
我们会竭力正确地处理用户向我们提供的个人信息。但用户应对所提供的个人信息的正确性和最新性负责。

VIII.条款的变更
除法律秩序作明确要求,我们保留随时全权酌情更改或删除本条款的权利。